The enhancement improves the documents feature and extends the invoice screen to include a documents button along the top menu bar. The clients can now quickly import and link documents and have the ability to add the documents directly to the invoice to allow for easier access and upload.